Tolkeboks Duo

Lydisolert, lett og bygget for profesjonell bruk

Tolkeboks Duo er en ISO-sertifisert, lydisolert boks for tolkearbeid – designet for høy komfort, god sikt og enkel logistikk.

Denne tolkeboksen er utviklet for konferanser, seminarer og flerspråklige arrangementer der presis lyd og arbeidsro er avgjørende. Den oppfyller ISO 4043-standard for mobile tolkeinstallasjoner, og gir en dokumentert lydreduksjon på 24–37 dB.

Med en vekt på kun 117 kg, er den mindre enn halvparten av tradisjonelle modeller, noe som gjør transport og montering langt enklere. Likevel beholder den solid konstruksjon, profesjonell isolasjon og førsteklasses akustiske egenskaper.

Store vinduer i ripebestandig glass slipper inn 15 % mer lys enn standardbokser, og innvendige flater i vaskbar lærfinish sikrer høy hygiene og profesjonelt uttrykk.

Spesifikasjoner:

– ISO 4043-sertifisert, godkjent for profesjonelle installasjoner

– Vekt: 117 kg (mot bransjestandard ~260 kg)

– Lydisolasjon: 24–37 dB

– Materialer: brannhemmende skum (BS5852), lær og aluminium

– Vinduer i 5 mm ripebestandig glass

– Miljøvennlig og luktfri konstruksjon

– Økt lysgjennomgang (+15 %)

– Enkel rengjøring og vedlikehold

Bruksområder:

Konferanser, EU-/FN-standard møter, tolkeoppsett, messer, offentlige høringer og bedriftsarrangementer.